Comic-Kit zum Selbermachen / Une BD en kit à réaliser soi-même

En collaboration avec espacefemmes-frauenraum et avec Marina König (MarinaK) pour l’illustration, la Bibliothèque/thek-Ludothèque de la Ville de Fribourg a créé un kit pour guider pas à pas dans la création de sa propre planche !

In Zusammenarbeit mit espacefemmes-frauenraum und mit Marina König (MarinaK) hat die Stadtbibliothek/Ludothek Freiburg ein Kit erstellt, das Schritt für Schritt bei der Erstellung eines eigenen Comics anleitet.

A télécharger pour les 8-12 ans et pour les 12 à 18 ans :
1) le kit avec toutes les explications ; 2) la grille pour donner un exemple ; 3) la grille vide pour se lancer : www.ville-fribourg.ch/bibliotheque > Animations culturelles
Le kit est également disponible sur place, à la Bibliothèque/thek, à espacefemmes-frauenraum et bientôt aussi à la librairie La Bulle à Fribourg.

Download für 8-12-Jährige und 12-18-Jährige : 1) das Kit mit den Erklärungen ; 2) ein Raster mit Beispiel : 3) ein leeres Raster zum Loslegen : www.ville-fribourg.ch/de/bibliothek > Kulturelle Animationen
Das Kit liegt auch in der Bibliothek auf, im Frauenraum und bald auch in der Freiburger Comic-Buchhandlung La Bulle.

Concours
Le kit pour les plus grands invite les élèves à réfléchir à la thématique « Un monde sans sexisme » et à représenter une scène imaginaire ou vécue en lien avec ce sujet.
Celles et ceux qui le désirent, de 12 à 18 ans, peuvent ensuite envoyer leurs œuvres à la Bibliothèque/thek  pour participer à un concours.
Un jury composé de spécialistes de la BD et/ou des questions de genre choisira trois planches.
Délai : 14 juin 2021

Wettbewerb :
Das Kit für die Grösseren ist dem Thema «Eine Welt ohne Sexismus» gewidmet. Geschichten und Szenen zu diesem Thema können als Wettbewerbsbeiträge eingereicht werden.
Eine Jury mit SpezialistInnen für Comics und/oder Genderfragen wählt drei Beiträge aus.
Einreichefrist: 14. Juni 2021

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s