Das SIKJM hat seine Ratgeber-Flyer in zwei weitere Sprachen übersetzt: auf Ukrainisch und auf Farsi!
L’ISJM a traduit ses guides pour les parents dans deux langues supplémentaires : l’ukrainien et le farsi !

Flyer für Eltern «Mit Geschichten wachsen» / Guide pour les parents : « Les histoires font grandir »
Der Ratgeberflyer vermittelt Eltern mit Kindern im Kleinkind- und Kindergartenalter grundlegende Anregungen zur Sprach- und Leseförderung ihrer Kinder im Alltag.
Ce guide fournit aux parents d’enfants en bas âge des suggestions de base pour les encourager à parler et à lire au quotidien.

Flyer für Eltern «Mein Kind lernt lesen» / Guide pour les familles : Mon enfant apprend à lire 
Der Ratgeberflyer vermittelt Eltern mit Kindern in der Unterstufe, wie sie diese in der Phase des Lesenlernens unterstützen können.
Ce guide, destiné aux familles, les conseille sur comment soutenir leur enfant dans l’apprentissage de la lecture.

Bestellung oder Download in 16 Sprachen auf: SIKJM | Flyer, Broschüren & Downloads.
Commande ou téléchargement au lien suivant : ISJM | Dépliants, brochures & téléchargements (les guides en ukrainien et en farsi sont actuellement disponible au SIKJM | Flyer, Broschüren & Downloads).