(source de l’image / Bildquelle : http://www.campusdemokratie.ch)

Comme chaque année, la Journée internationale de la démocratie aura lieu le 15 septembre. Autour de cette date, de nombreuses actions ont lieu dans toute la Suisse. Les bibliothèques peuvent proposer une « vitrine de la démocratie » ou des événements en collaboration avec les écoles. Participez-y !

Pour en savoir plus (site de Bibliosuisse)
Catalogue d’idées (source : Campus Démocratie : Jeunesse débat / Quiz / CinéCivic / Sujets politiques en classe avec matériel didactique etc.)
Carte de Suisse interactive

Der 15. September ist der offizielle Internationale Tag der Demokratie. In der ganzen Schweiz finden rund um diesen Tag verschiedenste Aktionen statt. Die Bibliotheken können eine «Büchervitrine für Demokratie» gestalten und weitere kleine Events, z.B. in Zusammenarbeit mit der Schule, organisieren. Machen Sie mit!

Mehr Informationen (Webseite Bibliosuisse)
Vorschläge | Campus für Demokratie (campusdemokratie.ch)  (Jugend debattiert, CinéCivic, Quiz, Demokratie-Spiele etc.)
Interaktive Schweizer Karte