(deutscher Text unten)

Le Groupe de travail Éducation du WWF Fribourg vous propose deux ouvrages qui sont destinés aux petit-e-s lecteurs/lectrices ainsi que leurs parents et enseignant-e-s :

Le journal d’Herry est une histoire racontée à la première personne par Herry le hérisson, et sous la forme d’un journal intime.
L’histoire d’Herry permet aux enfants de mieux connaître ce petit mammifère. Caractéristiques physiques, comportements, habitat, alimentation, prédateurs et menaces actuelles sont dévoilés au fil du journal avec humour et tendresse.
L’histoire est complétée de plusieurs conseils pour aider les hérissons et favoriser la biodiversité locale.
Le journal d’Herry est disponible en deux versions : livre et kamishibai.

Prix du livre : 15.- CHF (+ frais d’envoi)
Prix du kamishibai : 40.- CHF (+ frais d’envoi)
Prix spécial pour les deux : 50.- CHF (+ frais d’envoi)

L’argent généré par la vente du livre et du kamishibai sera investi dans des projets pour la biodiversité.

Link vers le site du WWF pour la commande : https://www.wwf-fr.ch/actualites/livre-herry-le-herisson#c76939

(deutscher Text)

Die Arbeitsgruppe Bildung des WWF Freiburg stellt Ihnen zwei Kinderpublikationen vor, die kleine Leserinnen und Leser sowie deren Eltern und Lehrpersonen interessieren könnten:

Iggys Tagebuch ist die Geschichte von Iggy, dem Igel. Sie wird in der ersten Person und in Form eines Tagebuchs erzählt. Sie ermöglicht es Kindern, dieses kleine Säugetier besser kennen zu lernen. Physische Eigenschaften, Verhalten, Lebensraum, Ernährung, Raubtiere und aktuelle Bedrohungen werden im Laufe des Tagebuchs auf humorvolle und liebevolle Weise dargestellt.
Die Geschichte wird durch mehrere Tipps ergänzt, wie man den Igeln helfen und die lokale Biodiversität fördern kann.

Das Buch ist nur auf Französisch verfügbar, aber es gibt eine zweisprachig französisch/deutsche Kamishibai-Version.

Preis des Buches: 15.- CHF (+ Versandkosten)
Preis des Kamishibai: 40.- CHF (+ Versandkosten)
Sonderpreis für beide: 50.- CHF (+ Versandkosten)

Das durch den Verkauf des Buches und des Kamishibai eingenommene Geld wird in Projekte zur Erhaltung der Biodiversität investiert.

Link auf die WWF-Webseite für die Bestellung:  https://www.wwf-fr.ch/actualites/livre-herry-le-herisson#c76939