DEUTSCH UNTEN
Communiqué sur le limogeage de Carla Hayden, directrice de la Library of Congress
Le 8 mai, Carla Hayden, directrice de la Library of Congress à Washington — l’une des institutions les plus prestigieuses et respectées dans notre domaine — a été démise de ses fonctions. L’administration fédérale l’accuse d’avoir cherché à endoctriner les enfants aux États-Unis avec des « idéologies sexuelles radicales ».
Le 6 mai, le Conseil National suisse a rejeté par 108 voix contre 79 la motion « Pas de subventions fédérales aux lectures par des drag-queens! »
Au nom de ses membres, Bibliosuisse condamne fermement le limogeage de la Directrice de la Library of Congress par l’administration Trump aux Etats-Unis et salue la décision démocratique du Conseil national.
Comment ces deux événements peuvent-ils être mis en perspective ? Quel est le rôle des bibliothécaires s’il s’agit de défendre la démocratie ?
Prenez note de la prise de position de Bibliosuisse : https://www.bibliosuisse.ch/fr/activites/communique
————————————
DEUTSCH
Stellungnahme von Bibliosuisse zur Entlassung von Carla Hayden, Direktorin der Library of Congress
Am 8. Mai wurde Carla Hayden, die Direktorin der Library of Congress in Washington, einer der weltweit renommiertesten und angesehensten Institutionen unseres Berufsstandes, ihres Amtes enthoben. Sie wird von der amerikanischen Regierung beschuldigt, Kinder in den USA mit «radikaler sexueller Ideologie» zu indoktrinieren.
Am 6. Mai lehnte der Schweizer Nationalrat mit 108 zu 79 Stimmen den Antrag «Keine Bundessubventionen für Drag-Queens!» ab.
Im Namen seiner Mitglieder verurteilt Bibliosuisse die Entlassung der Direktorin der Library of Congress durch die Trump-Administration in den USA aufs Schärfste und und begrüsst die demokratische Entscheidung des Nationalrates.
Wie sind diese beiden Ereignisse einzuordnen? Welche Rolle spielen Bibliothekar:innen bei der Verteidigung der Demokratie?
Lesen Sie die Stellungnahme auf https://www.bibliosuisse.ch/aktivitaten/statement.
FR e Biblio 